Photo d'un Anax napolitain mâle ''Anax parthenope'' en plein vol, au-dessus de l'étang du Leutesheim au mois de juillet, dans la forêt du Rhin de la Robertsau, au Nord-Est de Strasbourg. Description de l'Anax napolitain.

L'Anax napolitain "Anax parthenope" est un insecte de l'ordre des Odonates "Odonata", une libellule de la famille des Aeshnidés "Aeshnidae". Cette grande libellule a un abdomen noir ou brun, avec les segments S2 et S3 bleus. Le thorax est uniformément brun. Les yeux sont généralement de couleur bleue ou verte. Sa taille varie de 62 à 75 mm pour une envergure pouvant atteindre 90 à 100 mm. L'Anax napolitain se rencontre du printemps à la fin de l'automne, dans les marais et au bord des étangs ou dans les zones humides aux eaux stagnantes ou légèrement courantes. La femelle pond sous les feuilles ou les brindilles flottantes.